Contratos federales con Trusted Translations

Trusted Translations, Inc., empresa con certificación 8a del SBA (Small Service Administration) y líder en servicios de traducción multilingües, tiene un contrato a nivel de Gobierno Federal por servicios de traducción de documentos en virtud del Programa de Suministro Federal (FSS/MAS) de la Administración de Servicios Generales (GSA).


Descargue nuestro GSA Language Schedule


Comprador y subcontratistas federales

Al haber recibido el contrato de la Administración de Servicios Generales (GSA, por sus siglas en inglés) por los servicios de traducción, interpretación y lenguaje de señas y al ofrecer las tarifas más competitivas negociadas previamente, ahora es aún más fácil para las agencias gubernamentales contratar los servicios de traducción e interpretación de calidad y altamente competitivos de Trusted Translations.

Nuestro compromiso con realizar traducciones de alta calidad para el gobierno os nos ha llevado a ganar varios contratos, que incluyen uno por cinco años con el Departamento de Educación , la Biblioteca del Congreso, el Departamento de Agricultura, el Servicio de Impuestos Internos (IRS), la Armada de EE.UU. y el Servicios de Ciudadanía y Migración de los Estados Unidos.

Mejores tarifas del GSA

Hemos negociado con antelación algunas de las mejores tarifas del programa para la traducción al y del inglés de varios idiomas, entre los que se destacan: Español, Portugués, Francés, Italiano, Holandés, Alemán, Ruso, Japonés and Chino. También contamos con la aprobación de la GSA para brindar traducciones a y desde otros idiomas como : árabe, creole, checo, danés, finlandés, griego, hebreo, hindi, húngaro, indonesio, coreano, noruego, polaco, rumano, eslovaco, sueco, tailandés, ucraniano, urdu y vietnamita.

Además, ofrecemos más de ciento cincuenta idiomas adicionales y servicios de diseño gráfico a tarifas muy competitivas.

Historial demostrado con agencias gubertamentales Estados Unidos

Trusted Translations, Inc., tiene un historial comprobado por brindar servicios de traducción de documentos de alta calidad a agencias gubernamentales de EE.UU. y a los principales contratistas del gobierno. Entre nuestros clientes se encuentran:

  • el Departamento de Agricultura de Estados Unidos
  • la Administración Nacional de Aeronáutica y el Espacio (N.A.S.A., por sus siglas en inglés)
  • el Departamento de Educación de Estados Unidos
  • el Ejército de Estados Unidos
  • el Cuerpo de Marina de Estados Unidos
  • la Fuerza Aérea de Estados Unidos;
  • la Agencia Federal de Administración de Emergencia (F.E.M.A., por sus siglas en inglés)
  • Biblioteca del Congreso de Estados Unidos
  • Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos
  • Lockheed Martin Corporation
  • Halliburton
  • L3 Communications Corporation

Programa 738 II. Servicios Lingüísticos

El Programa de Servicios Lingüísticos 738 II de la GSA brinda a las agencias federales una forma eficiente de adquirir servicios del sector privado. Este vehículo de adquisición gubernamental está diseñado para ofrecer a las agencias una forma de contratar servicios con tiempos de elaboración más cortos, costos administrativos generales más bajos y mejores tarifas debido al volumen potencialmente grande de adquisiciones.

382. Servicios de Traducción

Este programa de servicios incluye la traducción de material escrito, electrónico y de multimedia al inglés e idiomas extranjeros nativos y desde ellos. Los materiales cubren una amplia variedad de campos y servicios que incluyen: negocios, derecho, medicina, tecnología, software, localización de sitios Web para Internet e Intranet, subtitulado de videos y transcripciones. Los servicios de consultoría y gestión de proyecto del cliente incluyen arreglo del formato de la traducción, revisión, adaptación de texto, edición y diseño gráfico.

382 2 Interpretation Services

Esta lista de servicios determinada por la Administración de Servicios Generales (GSA) incluye la interpretación de comunicaciones orales desde y hacia el inglés de idiomas extranjeros. Esto incluye, pero no se limita a los siguientes servicios de interpretación: Simultanea, Consecutiva, Acompañada, Comunitaria, Telefónica, y Voz Superpuesta. Las ubicaciones de las interpretaciones pueden incluir reuniones, conferencias, seminarios, casos legales, exposiciones y entrenamientos. También puede incluir consultoría y servicios de manejo de proyectos, programar y asiginar, como así también la coordinación logística del soporte lingüístico.

Descargue la lista del GSA de servicios lingüísticos de Trusted Translations

382 5 Servicios para Personas con Problemas Visuales y Auditivos

Trusted Translations se encuentra actualmente autorizada por la GSA para brindar servicios en virtud de este Número Especial de Artículo (SIN, por sus siglas en inglés) pensado especialmente para ayudar a aquellas personas con problemas visuales y auditivos a comunicarse en la sociedad actual. Estos servicios otorgados en virtud del SIN incluyen una variedad de tipos de servicios de lenguaje de señas, tales como el Lenguaje de Señas Americano (ASL, por sus siglas en inglés), el Lenguaje de Señas Inglés (English Sign) y el Lenguaje Pidgin (PSE, por sus siglas en inglés). Además, Trusted Translations es uno de los pocos proveedores que puede ofrecer intérpretes "trilingües" (por ejemplo, de español y/o inglés a ASL). En función de nuestra experiencia en el área, Trusted Translations ha recibido uno de los contratos de lenguaje de señas/ASL más grandes de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos, la Marina de los Estados Unidos y el Servicio de Impuestos Internos de Estados Unidos. Entre los servicios brindados en virtud de este SIN se encuentran: Closed Caption, Traducción de Documentos en línea y de Sitios Web con servicios de tipografía, Servicios de Idiomas ofrecidos de conformidad con el Artículo 508, servicios de Teléfono (TFF y TTY) y servicios de braille.